to be wet; to be moist; to get dim; to become blurred; to become tear-choked
girl; daughter; baby girl; young woman
to recall; to remember; to recollect
to be kind to; to treat kindly
same feeling; same sentiment; same opinion; sympathy; agreement; concurrence
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
to be bewildered; to be perplexed
carapace; shell; 1st in rank; grade A; instep; back of hand
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
instant; moment; (split) second; (in a) flash; (in the) blink of an eye
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
in the same way as; just like
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
not at all inferior to; rival or surpass; compare favorably (with)
that; the matter in question
nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter
with a clink; with a flop; suddenly; all of a sudden
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
thundering; purring; something large and heavy starting to roll; scattered about; common; idleness; idling about
hiding one's embarrassment
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
to be shy; to be bashful; to feel awkward; to feel embarrassed
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
pleasantly warm; nice and warm; repeatedly (hitting someone); again and again; over and over
to strike; to hit; to beat; to punch
painful; sore; cringy; embarrassing; exceeding
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
surprise attack; surprise visit; catching a person off guard
heart; guts; nerve; central part
foul play (sport); breaking the rules; infringement; irregularity
crossing; intersection; (genetic) crossing over