each (every) time; whenever
general meeting of stockholders
retirement; resignation; stepping down
president (of a society); chairman
to detain; to keep; to lock up; to retain; to leave (letter) till called for
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
elevated walkway through the audience to the stage (kabuki); honourable end to a career
busy; hurried; confused; flurried
living in peace; living a quiet life; being content with one's present position; being satisfied with one's lot
dense (e.g. fog, dust, etc.); thick; vague (as in being unable to think clearly); dim
to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen
filthy; squalid; dirty; foul; sordid
to remove; to move out of the way
grilling on a skewer; spit-roasting
little by little; bit by bit; sparingly
to start; to start up; to embark on; to get going; to commence
(one's) figure; build; physique; style
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
to be put in order; to be put to rights; to be disposed of; to be solved; to be finished; to be married (off)
to shake; to sway; to waver
in a few days; in the near future; soon; one of these days
discipline; punishment; reprimand
unobstructed view; perspective; forecast; outlook; insight; foresight
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
navel; belly button; protrusion or depression in the middle of an object; center; centre
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
lukewarm; tepid; half-hearted; vague; lenient; mild
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
to destroy; to crush; to break by striking; to spoil; to ruin
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
calculation; computation; bill; check; consideration; allowance
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to nod one's head; to nod yes; to agree
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable
rising (from one's bed); getting up; getting out of bed
living room (Western style); sitting room
rush; rush hour; rush print (in films, anime, etc.); lighter aboard ship; LASH