subprime loan; subprime lending
shopping; purchased goods
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
the breakup (dispersal) of a family
dispersal; scattering; discrete
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
one's heart; the mind; inner feelings; inmost thoughts; true motives
kerosene; paraffin; lamp oil
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood
to gulp down; to swallow deeply; to understand; to take in; to engulf; to swallow up
devastating; gut-wrenching; shocking; startling; sensational; astounding
very; much; greatly; a lot of
annotation; explanatory note; comment
father-in-law; foster father; stepfather
lineage; stock; descent; strain; blood relationship
to become a couple; to be man and wife; to be married to
outside order; outsourcing; custom (manufacture)
charge; duty; person in charge; connection; linking
to put on (of clothing); (lit.) to put (arms) through sleeves
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to burn; to roast; to broil; to heat; to heat up; to make (charcoal, pottery, bricks, etc.); to bake
restitution; damages; indemnity; compensation
addition; supplement; appending; appendix
one's family register; one's domicile; nationality; membership (club, party, etc.)
literally; to the letter; literal
plentiful; lot of; much; pile of
debt; loan; liabilities; borrowing money
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
rejection of an inheritance; waiving of inheritance
appearance (in the eyes of society); decency
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to teach thoroughly; to instill (into); to instil; to inculcate; to drum (into); to drill (into)
vast; huge; immense; malva nut (Sterculia lychnophora)
running about; making every effort; being busily engaged (in something); good offices
trifling with; toying with; playing with; tossing about (a ship)
busying oneself about (something); being on the move; bestirring oneself; on the go; taking an active interest
han; fan; unit that doubles the score of a hand
north; the North; northern territories; North Korea; (arch.) north wind
to take (seat, position, course, office, etc.); to assume; to ascend (the throne); to accede; to start (on a journey); to commence