confused; flustered; at a loss
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
interest; eagerness; enthusiasm
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
solution; solution strategy
a line; a streak; one item (in an itemized form); one clause; one matter (affair, event, case, incident); (arch.) the same logic
to stop (in one's tracks); to come to a stop; to halt; to pause; to stand still
to the last; persistency; thoroughness
original proposer; originator; proponent; initiator
suggestion; proposition; proposal; submission (of a bill); motion; proposal
poverty; penury; need; shortage; lack; want
poor; needy; lacking (quantity and quality-wise); poor; scanty
for now; for the time being; for the present; though not quite satisfactorily; after a fashion
criticism; blame; censure; attack; reproach
to talk; to tell; to recite; to pledge; to conspire with
wick; marrow; core; heart; pistil (of a flower); stamen
bringing up (one's daughter) like a princess
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
gold; gold coin; gold colour (color)
to put on; to wear; to be clad in; to twine around; to twist around; to coil around
in a day; in a brief space of time
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
one's (only) good suit (or kimono)
selling off; disposal by sale; sale
far beyond one's power; not at all equal; no match for
list price; regular price; established price
ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy
exposed; scanty; bare; public; open
up through; up until; down to; from ... to ... (e.g. from head to toe); everything from ... to ...
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
maniac (as in rabid sport fan); enthusiast
good family; respectable family; decent family
sons and daughters; children; girl
discomfort; inconvenience; poverty; want; inability; disability
head house (family); birthplace; originator
son (of others); boy; young master; green young man from a well-to-do family; young man innocent of the ways of the world
training for homemaking; training in homemaking arts; domestic training