exhaust sound; exhaust note
pharmacy; drugstore; chemist's (shop); pharmacist; druggist; chemist
running fast; double time; cantering; doing things in a hurry
plainclothes police officer
small calibre; small caliber
to be extraordinary; to be exceptional; to go beyond the limit
vertical line; vertical bar (symbol); bar line
Atai (post-Taika reform hereditary title often given to regional administrators)
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
advanced student; advanced learner; advanced practitioner; experienced person
offense and defense; offence and defence; batting and fielding
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to
feigning ignorance; acting dumb
blind (devotion, faith, etc.); reckless
rise and fall; ups and downs; shame and glory; bright side and dark side; (lit.) light and shadow
disorder; confusion; violence; outrage; riot
blue dragon (an auspicious creature in Chinese mythology); Azure Dragon (god said to rule over the eastern heavens)
thicket; bush; coppice; brushwood
the entire force (of soldiers)
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
organization; organisation; systematization; systematisation
big frame; large figure; huge body
blood formation; hematopoiesis; haematopoiesis; hemopoiesis; haemopoiesis; hematosis
migration; move; emigration; immigration
construction; building; newly built ship; new boat; (another's) wife (usu. young); young, unmarried woman; wife of a samurai or wealthy tradesman
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
secret investigation; private enquiry; private inquiry; reconnaissance; scouting
to project; to stand out; to jut out; to go somewhere (e.g. for work); to proceed to; to leave for
informant; informer; contact; Information Provider
compassionate; merciful; benevolent; charitable; humane
roaring; thundering; thunderous; deafening; ear-splitting
to mix; to blend; to combine
unskillful; childish; immature; naive; artless; clumsy
negligent; neglectful; careless; remiss
black rain; heavily polluted, radioactive rain sometimes following an atmospheric nuclear explosion (esp. that of Hiroshima)
to clamber; to climb with hands and feet; to crawl up; to creep up
when it comes to ...; as for ...
-like; pseudo-; imitation; counterfeit; comical character who mocks or apes the main character (in Japanese performing arts); (arch.) criticism
in the ground; in the earth; underground; subterranean