(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
good feeling; feeling good
to shorten; to cut short; to trim; to cut down on; to reduce; to scrimp on
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
earnestly; immediately; exactly
to wash; to cleanse; to inquire into; to investigate; to purify (one's heart); to lave (e.g. shore)
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
bathing (in a lake, river, or in the sea); playing in the water; playing with water
shortness of breath; panting; puffing; running out of steam (e.g. economy); losing momentum
pseudo; quasi; false; suspected (case, e.g. of disease)
perpetual motion machine; perpetual motion engine; perpetuum mobile
internal (e.g. disk); built-in; equipped (with)
the teens (10-19); teenage; the tenth generation
speech; words; one's lines; remarks
labor; labour; toil; trouble; pains; work
riverside; edge of a river
deep pool; deep water; abyss; depths (e.g. of despair, etc.); grip (e.g. of death)
rocky area; rocky tract; rocky stretch (of a climb); wall (of rock)
to be peevish; to sulk; to pout
barefoot; superior to (a professional, etc. in ability or achievement)
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
Japanese bigleaf magnolia (Magnolia obovata)
enjoying oneself on a river (e.g. boating, swimming, fishing)
to drive into (e.g. a nail into a board); to hit into (e.g. a home run into the stands); to throw into (e.g. jail); to drum into (someone) (an idea, skill, etc.); to hammer into
to float; to become merry; to be cheerful; to become loose; to become unsteady; to feel out of it; to be cut off (e.g. from those around you)
rationality; reasonableness
parsimonious spirit; tendency to be frugal; inclination to scrimp and save; tendency to fuss over trivial things; worrier's disposition
crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
in proportion to; just as much as
to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted
to be careful; to pay attention; to take care
by myself; in person; by oneself
selection; choice; choosing; picking; election
to come near; to let someone approach; to bring near; to bring together; to deliver (opinion, news, etc.); to send (e.g. a letter); to let someone drop by
to say in other words; to put another way; to express in different words; to reword; to rephrase
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
understood; I see; OK; present; here