arista; awn; (grain) beard
balloon (esp. small, toy variety); airship; blimp
(lit.) blood flows; to have the blood of ... running in one's veins (artist, warrior, etc.); to be born with particular skills, characteristics, etc.; to have something "in one's blood"
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
meeting; rendezvous; encounter; confluence
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
karma (from one's previous life)
half the face; one side; half; the other side; the reverse; the contrary
to look back on (the past); to reflect on; to look behind (at); to turn round (and look); to consider; to concern oneself about
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
to cut open; to cut apart; to divide; to split
peaceful; tranquil; calm; restful
many; much; plenty; hardly
grave marker; gravestone; headstone; writing on a headstone (name, date of death, etc.)
fly (any insect of infraorder Muscomorpha); person of no worth; pisher; scrub
to reject; to repulse; to repel; to bounce back; to counterattack; to strike back
Hiroshima (city, prefecture)
speech; tongue; dialect; brogue; bento; Japanese box lunch; petal
(editorial) supervision; general editorship; supervising director
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
cool breeze; cool air; refreshing coolness
to crowd; to flock; to swarm
to meet; to assemble; to congregate
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
threshold (esp. one with grooves for sliding doors); sill
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
security for a loan; collateral
member (esp. of a criminal organization); gang member; gangster; yakuza; crime syndicate member
red earth (i.e. containing cinnabar or minium); vermilion
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress