growth period; growing season
yuzu (Citrus ichangensis x C. reticulata)
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
to be torn off; to come off; to be torn to pieces; to be torn to shreds
match declared drawn due to injury
aromatic (roasted beans, roasted tea, etc.); fragrant (e.g. burning wood); pleasant-smelling; savory-smelling (e.g. barbecued meat); savoury; appetizing
meat soup; bouillon; juices (from grilled meat); gravy
to be a background factor; to be an underlying reason
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
neighbour; neighbor; neighbourhood; neighborhood
horse; horse racing; promoted bishop
(male) farmer; peasant; farmhand
to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
standard; basis; criterion; norm; reference; datum
bending; curving; warping (of feelings, logic, etc.); distortion; refraction; inflection
insincerity; dishonesty; untruthfulness; bad faith
convenient; handy; useful
talkative; loose-lipped; persiflage; frivolous talk
to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of
amusement; entertainment; recreation; pleasure; pastime; hobby
means of making a living; source of income; bread and butter; livelihood
original; unique; distinctive; independent; one's own; personal
to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)
crime; criminal act; offence; offense
authorities; relevant authorities; authorities concerned; this office
to offer a (monetary) prize
calamity; misfortune; disaster
sickroom; hospital room; ward
skill; dexterity; proficiency
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips