companion; comrade; escort; member of a party; fellow traveller; fellow traveler
(place of) refuge; escape; exit; way out; shelter; hiding place
haste; hurry; expedition; speed; dispatch
indication; denotation; designation; instructions; directions
in accordance with; according to
bowl; vessel; container; ability; capacity; calibre
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
until then; till then; to that extent; the end of it; all there is to it
product; produce; result; fruit
that kind of; of the sort; of the kind; such
to be helpful; to be useful
ceramics; pottery; porcelain
sake cup; cup for alcoholic beverages
equation; formula; method for solving a problem; set way of achieving a particular result
to strengthen; to emphasize; to emphasise
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
assumption; supposition; hypothesis
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
flavoring; flavouring; fragrance; perfume; condolence gift
ingredient; component; composition
wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish
wasabi (Wasabia japonica); Japanese horseradish
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
unbearable; intolerable; unendurable
bitter orange (Citrus aurantium); sour orange; Seville orange; orange (color, colour)
very big; very large; taking up a lot of space
to attempt; to test; to try out
fumi-e; fumie; tablet bearing Christian images, on which Edo-period authorities forced suspected Christians to trample; allegiance test; loyalty test
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
(arch.) dismissal; (arch.) discharge
quick; nimble; agile; sharp; smart; clever
to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
when it becomes; when it comes to
especially; particularly; surely; clearly; as if; as though
in; on; at (place); as for; regarding
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole