insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
to be muddy; to be slushy
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
April; fourth month in the lunar calendar
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull
may; might; perhaps; may be; possibly
common saying; popular version; folklore; tradition
different opinion; objection
(electric) potential difference
transmission (e.g. news, chemical signals, electricity); communication; delivery; conveyance; transfer; relay
concentration; thickness; density; cardinality
to affect; to impact; to influence
rather; better; instead; if anything
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
mental illness; emotional disorder
a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat
there; that situation; that occasion; the spot (i.e. "on the spot"); immediately; then and there
leaving everything up to someone else
to be smeared; to be covered
opening fully; full throttle; full power
-like; -looking; -looked; tending to ...
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
famous; well-known; renowned; your name
craftsman; artisan; tradesman; worker; workman
museum; reference library; archive; record office
important; momentous; essential; principal; major
leg strength; walking ability; running ability
calculation; reckoning; count; forecast
beforehand; in advance; previously
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
(some) more; even more; longer; further