to end; to come to an end; to close; to finish
festival; feast; harassment by an Internet pitchfork mob; online shaming; galore (as in "goals galore"); frenzy
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
cooking; cookery; cuisine; dealing with something; handling; administration
indicates the target of an activity; -ee (e.g. employee, examinee, trustee)
stock; share; stump; (clump of) roots; plant with attached roots or stem; strain (of bacteria, etc.); stock company
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
freebie (e.g. with a purchase); something additional; price reduction; discount; exaggeration
opportunity; occasion; (arch.) order; (arch.) sequence; (arch.) successor
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
part of the feet from the ankles to the tips of the toes
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
two persons; two people; pair; couple
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
ceremony; rite; ritual; service
alone; by oneself; on one's own
to be surprised; to be astonished
considerably; fairly; quite
to spend time (on doing something)
-like; sort of; similar to; resembling
yes; yeah; hum; hmmm; oof
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
similarly; same (idea); same (name)
to ask a question; to begin to ask a question
indicates concession or compromise; indicates permission
ordinary; common; commonplace; mediocre; unremarkable; undistinguished
plain; field; hidden (structural) member; wild; lacking a political post
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
rabbit; hare; coney; cony; lagomorph (esp. leporids)
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)
strawberry (esp. the garden strawberry, Fragaria x ananassa)