mochi; (sticky) rice cake
skilfulness; skillfulness; cleverness
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
chaos; turmoil; pandemonium; havoc
to be dying; to be about to die; to be close to death
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
in hand; on hand; on one; handheld
obstruction; check; hindrance; prevention; impediment; interdiction
transport; freight; shipping
to undo; to untie; to unfasten; to unlace; to unravel; to loosen
combat readiness; battle readiness; fighting trim
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
shout of joy; cry of pleasure; jubilant comments
extremely dangerous; full of peril
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
one's hand (when playing cards); name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
calamity; disaster; misfortune
to wake (someone) up (by calling for them); to awaken; to call (to mind); to bring back (memories); to evoke
letting (someone) die without helping
(social) class; rank; grade
main force; chief object; mainline
assistance; support; subsidy; supplement; auxiliary; subsidiary
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
medium; mediocrity; average
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
party; group; crew; company (of troops); corps; unit
composition; formation; organization; organisation; compilation
cooperation; coordination; link
to follow; to come along with one; to accompany
to be stranded; to be forced to stay; to be obliged to stay
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment