ground; earth; the solid earth; the (vast) land
bitter tears; (lit.) tears of blood
tiger (Panthera tigris); drunkard; drunk; sot
from the beginning; without hesitation; flatly (e.g. refusing); entirely; completely
quality; value; nature; inherent quality; logical quality
partition; division; separation; segmenting; splitting
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
dark red; dark brown; reddish brown
liver; innards; courage; spirit; crux; essential point
to overflow; to brim over; to flood
pursuer; pursuing party; posse
reeking of liquor; smelling of alcohol
irony; sarcasm; unexpected; different from what one expected; (only) surface; something superficial
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
cripple; disabled person; invalid
alcohol; (alcohol-based) hand sanitizer
uncertain; doubtful; unreliable; unsteady; unclear; vague
dignity; eminent; high ranking; high-order (digit, bit, etc.)
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
mid-range; mid-scale; mid-size
(real) ability; true strength; merit; arms; force
having no choice; at a loss for what to do; at one's wits' end
no more than; just; only; mere; goes no further than
devil; demon; Satan; the Devil; Māra; evil spirits or forces that hinder one's path to enlightenment
god of death; death deity; Death
debt; loan; liabilities; borrowing money
claim; demand; charge; application; request; billing (for a service)
to trample down; to crush underfoot; to kick down; to avoid paying (e.g. a debt); to jump (a bill); to bilk
to aim at (with a weapon, etc.); to be after (something or someone); to have an eye on; to aim for; to set up as a goal
nuisance money; money paid to make up for inconvenience caused
fragment; broken piece; splinter; chip; shard
wife; bride; (one's) daughter-in-law
trader; smuggler; pusher; drug dealer; drug runner
to scream; to whine; to grumble; to complain
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
evil spirit; demon; devil
patina; antique look; elegant simplicity; well-trained voice
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
drunkenness; intoxication
to invade; to raid; to infringe; to encroach; to harm; to afflict
side street (often parallel to a main street); back street; alley; alleyway