such; this sort of; like this
on purpose; deliberately; intentionally
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
is not; am not; are not; isn't it?
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
direction; way; point of the compass; cardinal direction; method; means
to love one another; to be affectionate towards each other; to have sex; to make love
two persons; two people; pair; couple
be (that) as it may; having said that
sex life; sexual activities
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
to feel (as if); to have a feeling (that); to have a hunch (that); to feel like doing; to want to do
sidelong glance; short grain (paper)
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
descent; fall; drop; passing down (of an order, decree, etc.)
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
obi; kimono sash; paper wrapper on books, CDs, etc.; band; belt; cingulum
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
underwear; undergarment; underclothes; lingerie
to slide into; to slip into
thicket; coppice; brushwood
to touch; to feel; to touch (with); to experience; to come in contact with; to touch on (a subject); to allude to
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
fully prepared; all ready
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
to dye; to colour; to color
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
a minute; moment; an instant; stubborn; hot-headed
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
bamboo grass; generally smaller species of running bamboo that do not shed their sheaths (e.g. Sasa spp.)
to get angry; to get mad; to tell someone off; to scold; to be angular; to be square
let me see; well; errr ...; uhh ...
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
image; figure; figure; form; image
second line of a four-line Chinese poem