August; eighth month of the lunar calendar
September; ninth month of the lunar calendar
October; tenth month of the lunar calendar
simmer; bubble out; flow out
to boil; to come to a boil; to seethe (with rage, etc.); to be furious
to advance on; to close in; to march on; to descend on (the enemy); to move towards; to surge forward (crowd, wave of nostalgia, wave, etc.)
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
present; gift; to give a present or gift
to re-think; to think back upon; to change one's mind
bedside; near one's pillow
to put; to place; to leave (behind); to establish (an organization, a facility, a position, etc.); to set up; to appoint (someone to a certain position); to hire
handwriting; calligraphy specimen; example of penmanship; holograph
wrapping; lapping (i.e. grinding, polishing)
ladder form of "high" kanji
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
contradiction; inconsistency
wrong impression; subjective impression; assumption; prejudice
complementation; supplementation; completion
stage show featuring superhero characters from tokusatsu films and TV series
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
Ultraman (from famous Japanese tokusatsu Ultra Series drama)
considerably; greatly; a lot
smallish; on the small side; somewhat small; short swing of a bat, racquet, etc.
to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
to force someone to clamp with their teeth; to force into someone's mouth (e.g. a gag); to wedge into a space; to inflict (a blow); to deal (a hit); to pull (a joke)
function; facility; faculty; feature
Asian history; Oriental history
major subject; special study
study; scholarship; learning; discipline; branch of learning; (a) science
millennium; one thousand years; (fig.) long time
truth; reality; truly; really; absolute truth