in order; in turn; one by one
to sprinkle over (e.g. salt, pepper, etc. on food)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
to end; to come to an end; to close; to finish
the minute (that) ...; no sooner than ...; as soon as; whether or not
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
stairs; stairway; staircase
to run (up hill, stairs, etc.)
worry; concern; anxiety; care; help; aid
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to chase; to run after; to pursue
room; chamber; apartment; flat; stable
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
key; lock; key (to a problem); clue
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to boost; to force up; to push up
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to stand; to rise; to find oneself (e.g. in a difficult position); to depart (on a plane, train, etc.)
near one's knee; (by) one's side; (at) one's hand; place under the protection (of one's parents, etc.); (under) the care (of); territory of a powerful person
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
flare skirt; flared skirt
plain; unaffected; natural; unpretentious; frank; candid
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to put on (coat, gown, etc.)
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
chestnut-color; chestnut-colour
always; all the time; never; usual; regular
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue