it's different when ... but; it's not so bad when ... but
plan; project; schedule; scheme; program; programme
dangerous weapon; lethal weapon; deadly weapon; murder weapon
itemized form; itemised form; itemization; itemisation
one-by-one; separately; in detail
to push someone (towards); to encourage someone
homeroom; form room; form class
schoolyard; playground; school grounds; campus
side (of something, or taking someone's side); part; (watch) case
facing; opposite; across the street; other side
entirety; whole; balance (in Zen); equality
bits and pieces; frizzily (as in perm)
wherein; therein; thereinto
inspection (e.g. customs, factory); examination; scan (e.g. MRI, PET, etc.)
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to become a (bad) habit; to get accustomed to
sympathy; compassion; pity
club activities; extracurricular activities
I see; that's right; indeed
to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to have an idea; to have a clue
considerable; great; important; significant; a big deal
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
comfort; consolation; diversion
just as one thought; as usual; sure enough
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
to be helpful; to be dependable; to stand by (someone)
merry voices (e.g. of children playing)
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
that's good; that's nice; like (on social media); is that clear?; OK?
to be open (to traffic); to lead to; to flow (liquid, current); to pass; to be understood; to be comprehended; to be honored