rush job; slipshod job; quick-and-dirty work
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
to gouge out; to excavate; to hollow; to bore; to drill; to carve (e.g. pumpkin)
hollow; cavity; dent; depression
hastily made; improvised preparation
remaining bony parts (of a fish after filleting); flaw (esp. of a person); fault; rice chaff; rough; crude
(not even) an inch; (not even) a little bit; (lit.) one millimeter
to slide; to slip off; to get dislocated; to be out of alignment; to get dislodged; to deviate
to cut out; to clip from; to extract
shape; appearance; collateral; obverse of an old "zeni" coin
to one's regret; regrettably; unfortunately; what can be done about ...; ... cannot be helped
preservation from decay; prevention of putrefaction; embalmment; antisepsis
after all; in the end; anyway; (cannot) possibly; (not) at all; (not) by any means
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
sprinkling salt on a raw vegetable and rubbing it in
performance; execution; skill; dexterity; tact
spit; skewer; proxy (computer server)
to entrust (someone) with; to leave (a matter) with someone; to have someone deliver (a message, parcel, etc.); to send (through someone); to use (something) to express (one's feelings, opinion, etc.); to express in the form of (something)
seasoning; flavour; flavor
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
pleasant feeling; good vibes
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
just a minute; small quantity
the right person in the right place
open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire; open fire (e.g. in a kitchen)
to be opposite; to face each other
fat; tallow; lard; grease
crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)
to stimulate one's appetite; to whet one's appetite
your (visual) observation
pointing out; identification
sudden; abrupt; unexpected; unforeseen
after a short while; not long after; soon; before long; shortly thereafter
action; movements; motions; bearing; behaviour; behavior
to roll; to wheel; to turn over; to tip over; to leave; to buy and sell (quickly for a profit)
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
to bite at; to snap at; to nibble; to get one's teeth into (metaphorically); to get to grips with; to really get into
uh-huh; mm-hmm; with a moan; with a groan