human kindness; human weakness
depiction; description; portrayal
suddenly (rising to fame, etc.); instantly; immediately; one bound; one leap
work (e.g. book, film, composition, etc.); opus; performance; production
to carry in one's hand; to have in one's hand; to lead (e.g. troops); to present (an issue, policy, artistic work, etc.); to take up
commerce; trade; business
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
inside one's heart; in one's mind
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
to shine; to glitter; to sparkle
treasure; treasured item; prized possession
the same as always; day after day
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
highway (esp. one existing from the Edo period); main road; highway (e.g. to success); path (to becoming ...); subdistrict (in China)
middle; centre; center; midpoint; heart
sigh (of grief, disappointment, etc.); grieving; lamenting; deploring
recently; lately; these days; nearest; closest
mild; calm; gentle; quiet; congenial; amicable
wholly; solely; entirely; principally; mostly; chiefly
to take advantage of; to follow blindly; to multiply
making use of; application; practical use; operation; handling; steering (esp. a boat)
probability; likelihood; chances
caravan; group of people touring to sell, investigate, etc.
to evaluate; to appraise; to comment on
to be honest; to be frank; honestly; if you want to know the truth
this and that; one thing or another
to swing one's arms greatly while walking; to act freely; to be brazen
willpower; guts; determination; character; nature; disposition
to be indelibly stained or ingrained; to be dyed in deeply
restlessly; nervously; uneasily; in a fidget
showing one's face in public; facing another person
(unpleasant) state of affairs; predicament; mess
to train; to discipline; to teach manners
(religious) faith; belief; creed
kind; sort; type; similar example; parallel; the like
to revere; to respect; to worship
joint; knuckle; tune; melody; knot (in wood); node in a bamboo stem
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
all the gods and goddesses; all the deities