to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
holiness; sacredness; sanctity; dignity
brute force approach (esp. in a video game)
to glide; to slide (e.g. on skis); to fail (an examination); to bomb (when telling a joke); to drop; to go down
footwork (in martial arts, sports, etc.)
to dodge; to evade; to avoid; to sidestep
swing; shake; appearance; behaviour; pretence (pretense); show; going to restaurant, hotel etc. without a reservation or introduction
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
(art of) fencing; swordsmanship
decisive blow; game-winning hit (e.g. in baseball)
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
to be prolonged; to drag on
to knock (ideas) against each other; to present competing ideas; to have a lively exchange of ideas; to smash together; to crash into each other; to throw at each other
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
to gain an advantage; to enjoy an advantage; to turn the tables (on)
superiority complex; sense of superiority
half the body; half length
pennant on a boat showing wind direction; weather vane; round roof tile (for gables); remiges; flight feathers
thunderous roar; roaring sound
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier)
upper tier; upper section; place of honor; place of honour; dais; raised part of floor
underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis); unexpected twist; turning the tables (on an opponent)
certainly; surely; undoubtedly; just; precisely; exactly
reappearance; reemergence; return; reproduction; reenactment; recreation
to think of; to come up with
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
decision; judgment; resolution
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
triangle; triangular shape
flying; leaping; zero; naught; flying fish (esp. the Japanese flying fish, Cypselurus agoo)
point; gist; essentials; knack; trick; the ropes
ditch; drain; groove; tread; gap (between people, countries, etc.); gulf
leg strength; walking ability; running ability
gravity; gravitation; gravitational pull
heel (of foot, shoe, stocking, etc.)
partition; division; separation; segmenting; splitting