continuing from beginning to end; continuous run; appetizer; starter; performance of an entire play
refresh (e.g. memory, one's spirits, etc.)
bookstore; bookshop; publisher; main building
rustling sound; search (esp. a home search by the police)
to master (e.g. a skill); to become accustomed to (e.g. a lifestyle); to acquire (e.g. a habit); to retain
mediation; agency; carrying (germs, diseases, etc.); transmission; mediation
secondhand bookshop; secondhand bookstore; secondhand bookseller
pierced; drilled; perforated; hollow
to receive permission; to leave (with someone's permission); to retire; to refuse; to beg off doing
urgent business; pressing need; imperative
slovenly (appearance, work, etc.); sloppy; untidy; weak; feeble; weak-willed
regular; well-regulated; systematic; orderly
peremptorily; willy-nilly; forcibly
being scattered in all directions; being broken up and dispersed
old-fashioned; ancient-looking; time-worn
to grow in intensity; to be aggravated; to get worse; to develop
hard fighting; hard struggle; fighting against heavy odds
dictionary; lexicon; (arch.) letter of resignation
grandmother; old woman; female senior citizen
to hit; to beat; to shout at; to yell at
coming to a store (restaurant, bar, shop, etc.)
to row a boat; to nod off; to doze off
reading while standing (in a bookstore, etc.); browsing (i.e. reading an item but not buying it)
cheerful; merry; sunny; bright (sky, day, etc.); fine; clear
long hit; slugging; extra-base hit
feeling good; feeling at ease; feeling easy
fair-skinned; light-complexioned
body; physique; build; stature
li (one of the trigrams of the I Ching: fire, south)
by all means; no matter what; at any rate
untraceable; long lost; one's whereabouts being unknown
the world; the earth; this world (as opposed to heaven)
number; number plate; license plate
ozeki ranked wrestler unable to live up to the expectations of his rank
three and eight; Arisaka Type 38 rifle