to half-rise to one's feet
lariat; slip noose; lasso; lariat (wrestling); clothesline
poison fang; sinister ways; crooked means; clutches
to become defiant; to fight back; to turn upon; to take the offensive
to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on
madly in love; completely charmed (by); from the heart; entirely; (arch.) bottom of one's heart
academic year; school year; year in school; grade in school
junior high school; middle school; lower secondary school
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
some; any; please; anyway; anyhow
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
breaking off; snapping off; suddenly stopping
to be brought forward (e.g. by three hours); to be moved up; to be hasty; to be rash; to quicken; to speed up
to haul in (e.g. rope, net, etc.); to pull in; to attract (e.g. stares)
calvaria; area at top of head; parietal
daytime television serial; soap opera
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
to catch one's attention; to catch one's ear; to be annoying to one's ear
insane; crazy; nuts; out of one's mind
property damage (not including ships, buildings, planes and documents)
random attacker; slasher; demon who brings misfortune to houses or people he passes by
extinguishing a fire; (Edo-period) fireman
closing of a school; closed school
to fall ill; to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)
duration; continuance; survival; persistence; retention
official announcement; proclamation
job transfer; job relocation; intra-company transfer
order; system; structure; set-up; organization; organisation
burning low; waning; declining
vigilantly (watching for an opportunity); eagerly; with an eagle eye
ethics; ethical viewpoint; moral value; sense of duty; sense of ethics
believer; devotee; follower; adherent; convert; disciple
Warring States period (of Japanese history, approx. 1467-1568 CE); Sengoku period; Warring States period (of Chinese history, 403-221 BCE); era of vicious competition
one's long-cherished desire
Amitabha's Pure Land; Sukhavati
deterrence; ability to deter (an attack, etc.)
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly