nape of the neck; back of the neck; scruff of the neck
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
careless; thoughtless; stupid; heedless; unobservant; inadvertent
misfortune; bad luck; evil; unlucky year; critical year; year (esp. age 25 and 42 for men, 19 and 33 for women) that is considered unlucky
incredible; unbelievable; terrific; impressive
fluently (speaking a foreign language); incessantly (speaking); glibly; one after the other (flipping through pages); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
hostility; animosity; enmity
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
overprescription; overmedication; drug dependence
education; schooling; training; culture; cultivation; education
malice; malicious intent; intent to kill
true character; real nature
to pile up; to stack; to load (car, ship, etc.); to pack; to acquire; to accumulate
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
to exude (e.g. sweat); to ooze; to seep out; to reveal itself (of emotions, etc.)
the front; honest; upright; decent
birds of a feather flock together
tsk-tsk (used to indicate that someone is mistaken); tut-tut
thousands; several thousand
(several) tens; dozens; scores (of)
very thin; flimsy; cheap; shallow
opposition; resistance; insubordination; defiance; hostility; rebellion
to seal (e.g. a letter); to prevent (e.g. movement); to forbid; to block (e.g. speech)
(not) even once; (not) ever
bizarre murder; grotesque murder
selfish; egoistic; self-serving; self-interested
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to mix in (e.g. an ingredient)
very interesting; of absorbing interest; having a keen interest (in); being immensely curious (about)
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
foolish look; stupid look
section; cross section; profile
thick (of a liquid); muddy; gooey
dripping; trickling; drop by drop; in drops
state of (mental) confusion (agitation)
to suffer; to groan; to be worried
green (esp. of trees, rocks, etc.)
(many) trees; every tree; all kinds of trees
leaf; blade (of grass); (pine) needle; frond; foliage
protection; safeguard; shugo (Kamakura or Muromachi period military governor)