jpdb beta

counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter

1

box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building

11

to pile up; to make a heap; to lay (e.g. bricks); to acquire (e.g. experience); to build (a reputation)

2

fist-sized

1

yellow; high-pitched (voice); shrill

1

fruit; nut; berry; fruits; profit

12

in fact

3

nine; 9

1

shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop

1

beautiful woman; pretty girl

1

piece; fragment; one (object)

2

to worry about (someone's welfare or comfort); to feel anxious about; to have apprehensions of

2

slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness

2

to gnaw; to nibble; to bite; to dabble in; to have a smattering of

1

sweet and sour; bittersweet

1

fresh and youthful; lively; vibrant; vivacious; juicy (e.g. fruit)

2

fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent

1

aroma; fragrance; scent; smell

1

father

2

ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris

2

trivial; slight

1

chance; start; cue; excuse; motive; impetus

1

flicker (light); waver; trickle (water); glance at

1

to be able to reach; to be within one's reach; to be able to afford; to be near (a certain age)

4

to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)

1

to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile

5

soul; spirit

9

to suffer; to groan; to be worried

15

tool; implement; means; furniture

7

to dream (of)

3

apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize

1

production (e.g. play); direction

2

dusk; twilight

1

to set (sun); to become dark

2

street light

2

to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning

2

light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)

8

it may be because

1

at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current

4

to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate

3

to get used to living in

1

to begin to get dark; to begin to set (the Sun)

1

to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to

2

not writing or contacting for a while; neglecting (failing) to write (call, visit, etc.); long silence

1

changing (one's job, loyalties, stance, etc.); switching over; changing quarters (geisha, prostitute, etc.)

1

what with this and that; for a number of reasons

1

how many; how old

1

pie; tart

5

to close; to shut

1

to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)

1