jpdb beta

piece of meat; cut of meat

1

rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)

1

to spring at; to leap upon; to swoop down on; to throw oneself upon (e.g. an enemy)

2

elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge

1

to feel hot; to flush; to burn

2

keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use

1

to throb (with pain); to ache; to smart; to rankle; to gall; to rile

1

offering (e.g. to the gods); votive offering

1

to fall in love (with); to love

1

glossy (e.g. hair); sleek; shiny; lustrous

1

royal castle; imperial castle

2

inside; within

1

interview

1

solution; way out

1

surfacing; rising to the surface; emerging; leaping into prominence; rising (of rank)

1

sheet; bed sheet

1

crumpled; rumpled; to be annoyed; to be irritated; noisily (chewing)

1

lady attendant; lady's maid; waiting maid

5

the touch of; feel of; texture

1

futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)

1

good morning

2

in confusion; in a fluster; in bewilderment; sobbing; tearfully; trembling (voice)

1

like this; this sort; this way

1

he; she; that person; (arch.) you

2

unpleasant; disgusting; loathsome; shameful; scandalous

1

to comb (out); to card; to untangle (hair)

1

where to?; whither?

1

(taking a) bath; hot spring cure

1

helper; assistant; second

1

to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be

1

bathroom; (arch.) bathing; (arch.) bathing attendant (for a noble)

3

near; close; beside; third person

1

royal palace

1

interior; inside; internal

1

royalty

1

state guest

1

(one's) exclusive use; private use; dedicated use; use for a particular purpose; exclusive use (of particular products); using only (e.g. a certain brand)

1

naturally; not surprisingly; it should be appreciated that; understandably; as a matter of course; as is obvious

1

drainage; draining; pumping out (water); displacement

1

warmth

1

moisture; damp; richness; warmth; financial leeway; gains

1

hot water; hot bath

3

aria; singing; chanting

3

to grow cold (from room temperature, e.g. in refrigerator); to get chilly; to cool down

1

bathroom

1

steam; vapour; vapor

1

to set one's hand to; to start work on; to embezzle; to use (money obtained in illegal fashion); to have sexual relations; to have an affair

1

to soak; to dip; to steep; to moisten; to wet

1

to begin to turn

1

to pair with; to pair up; to pair off

1