to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
whether or not (in phrases like "I don't know whether or not I can come")
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
to be careful; to pay attention; to take care
even; (if) only; just; besides; on top of that
market (financial, stock, domestic, etc.); marketplace; exchange; (street) market
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
uncle; old man; mister; manybar goatfish (Parupeneus multifasciatus)
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
hey; you; hey; hey; hold on; yo
knock; knocking; fungo hitting; hitting balls for fielding practice
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
door (Western-style, car, etc.)
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
neutrality (incl. chemical, electrical, etc.); indifference; sexlessness; androgyny; neuter gender
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
figure; form; appearance; dress; state; condition
year; age; years; past one's prime; old age
very young; little; childish; immature
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
boy; juvenile; young boy; youth; lad
smoothly; swimmingly; forthrightly; without hesitation
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
above; up; top; summit; surface; before; previous
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation