nothing special; no big deal; doesn't matter
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to throw on the fire; to burn
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
to put something out of the way; to move (something, someone) aside
that day; the very same day
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
backhand blow; backhand chop; backfist (karate)
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
how many people; a number of people
perhaps; probably; generous; many; much
(regular) route; fixed route; specified route; suggested route
disorder; confusion; clutter; mess; muddle; disarray
skip (bounding forward with alternate hops on each foot); skipping (over); skip (captain of a curling team); skipper
hostility; animosity; enmity
route; course; path; one's future course (e.g. after graduating high school)
to hit hard; to punch hard; to give a hard blow; to wallop; to sock
he; she; that person; that; that one; that thing
dependent on luck; matter of luck
musical note; note symbol; phonetic symbol (incl. the kanji and kana-doubling symbols, vowel-lengthening symbol, etc.); part of a kanji for which the role is primarily to represent the pronunciation (as opposed to the meaning)
space; air; midair; (from) memory; (by) heart
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
to scatter around; to leave untidy; to make a mess
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart
beat; palpitation; pulsation; throbbing
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
on the least pretext; at the drop of a hat
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
lost property; something dropped and left behind
splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate
hideout; secret base of operations; safe house
feeling; sense; impression