jpdb beta

probable; likely

1

the Nth time

1

how; in what way; how about; questionable

2

lying face down; upside down; prone

1

grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering

2

shock (psychological); crisis (esp. financial); event that rattles the markets; shock (physical, mechanical); shock (e.g. due to lack of blood flow); trauma

1

to take a peep at; to catch a glimpse of

1

to run (up hill, stairs, etc.)

1

by myself; in person; by oneself

8

in the future; another day; later

2

to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes

1

clear; obvious; evident; bright; light

7

(unlikely event of) emergency; the worst(-case scenario); (lit.) 10000 to 1; (if) by some chance; by some possibility; in the unlikely event that

1

posture; pose; position; attitude; approach; stance

3

in name only; figurehead; (only) by name

1

to catch (someone's words); to make out; to follow; to ask about (a situation, circumstances, etc.); to inquire

1

learning by ear; memory of having heard something before

1

one room

1

state guest

1

residence; reside

1

to lose one's mind; to go crazy; to lose one's senses; to lose consciousness

1

bedding; bedclothes

1

to be satisfied; to find peace of mind; to feel good

2

pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in

2

to ask a big favour; to ask unreasonable things; to be unreasonable

1

to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be

1

witch

1

to throw into disorder; to disarrange; to disturb (order, peace, etc.); to corrupt (public morals); to dishevel (hair)

1

fourth

1

labyrinth; maze; mystery; dungeon

2

welcome!; nice to see you!

2

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

2

place of destination

2

to get dark; to grow dark; to end (of a day, year, season, etc.); to come to an end; to be sunk in (e.g. despair); to be lost in (e.g. thought)

1

camping; campground; making camp

1

(item of) equipment; accessories (bike, auto)

1

protection; repellent

1

watch-keeping; guard; lookout

3

batsu game; punishment given to the loser of a game or contest

1

fuzzy

3

grass; weed; (arch.) ninja; not genuine; substandard; LOL

3

to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address

1

lately; recently

1

accurate; correct; precise; exact

3

fragmentary

1

most part; greater part; majority

2

from the bottom of one's heart; heartily; sincerely

1

approximate age; apparent age; marriageable age (esp. of a woman); age of maturity; appropriate age (to ...); old enough (to ...)

3

girl; daughter; baby girl; young woman

6

talking about one's love interests; girls' talk; gossiping

1