to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
to some extent; to a certain extent
tenth day of the month; ten days
street; quarter; district; area
somehow (or other); for some reason; without knowing why; something (or other); some ... or other
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
entering; setting (of the Sun); containing; content; income; beginning
exemption; exoneration; discharge
time (three times, each time, etc.); times
birth; lineage; identity; background; provenance; origin
inquiry into; enquiry into; prying (into); investigation; search; exploration
tacit; unspoken; implicit
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
ruin; fall; collapse; downfall; bankruptcy
opposite side; bottom; rear; back; lining; inside; in the shadows
to quit (a shady business); to wash one's hands of; to cut one's ties with; to wash one's feet
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
in the end; on top of that
name; given name; first name
to profit; to benefit from; to take advantage of; to make good use of
to ask; to inquire; to blame (someone) for; to accuse of; to care about; to regard as important
to pass (the night); to spend; to reveal; to divulge; to prove; to verify
occupation; profession; job; vocation; trade; calling
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible
one-eyed; first (in a series); initial
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
important; momentous; essential; principal; major
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
this sort of; this kind of; like this; such
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
store; shop; establishment; restaurant
opening a new shop; opening a shop (for the day)
period of time; time slot; time zone