to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
inner thoughts; real intention; at heart; deep down; inner center (centre)
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
to be affected; to put on airs; to act like (something one isn't); to pretend to be
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
to stand up; to get up; to rise; to recover; to take action; to start; to make the initial charge
part of the garden close to the house; nearby garden
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to walk; to move forward; to make progress
(sudden) evening shower (rain)
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
only; merely; approximately; about; just (finished, etc.); as if to; (as though) about to
garden; yard; courtyard; field (of action); area
from (e.g. time, place, numerical quantity); since; from (originator); by; because; since; out of (constituent, part)
cool; refreshing; clear (e.g. eyes); bright; clear; distinct
wind; breeze; manner; behaviour; cold; influenza
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
"minor heat" solar term (approx. July 7)
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
long (distance, length); long (time); protracted; prolonged
sunset; sundown; end; close; year-end; end of the year
six; six years of age; six o'clock (old time system)
six o'clock; six periods of a day (morning, midday, afternoon, evening, midnight, late night)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
small quantity; little; little while; short distance
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
feudal domain (Edo and early Meiji periods, precursor to current prefectures); fiefdom; province
counter for jewels in a watch; counter for transistors, diodes, etc. in an electronic product
brush tip; first on a list; head; chief
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
selection (esp. from many people for an important job position); exceptional promotion
small build; small stature; petite; small pattern
while; during; while; although; all; both
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
body; physique; build; stature
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
virile; tough; masculine; intense
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
name; given name; title; fame; renown; pretext