crime; sin; penalty; sentence; fault; responsibility
to rub on; to rub against; to wipe on; to lay the blame on
ideal; perfect; most suitable; just right
the place for; the time for; the level of
hall; saloon; spacious room; reception room
putting in an appearance; visiting; coming to the surface; appearing; showing one's face (in TV, social media, etc.)
inheritance; bequest; legacy; heritage
sign of life; human presence; humanity; humaneness
kitchen; galley; (Internet) troll
to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)
so; accordingly; now; then; thereupon; therefore
salary; pay; medical care; treatment; advance preparation
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
cloth; bujian (spade-shaped bronze coin of ancient China)
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
unperturbed; undaunted; retaining composure; unyielding; not giving an inch
mental; spiritual; emotional
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
person who is ignorant of the real world; (lit.) frog in a well
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
ambush; troops in ambush; unexpected opposition; unexpected obstacle
suddenly; at once; considerably; very much; firmly; with an effort
to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out
innocence; guiltlessness; purity; uprightness; integrity
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
to reach the point that; to come to be that; to turn into
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to insist; to assert; to be obstinate in saying
failing to properly evaluate the (relative) importance (of); putting the cart before the horse; mistaking the cause for the end; mistaking the insignificant for the essential; getting one's priorities backwards
to have a long life; to live a long time
to desire; to wish for; to expect; to see; to command (a view of)
to dispel; to clear away; to accomplish a goal; (arch.) to make it sunny; (arch.) to make clouds disappear
My goodness!; Good lord!; Holy cow!
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to feel down; to feel sad; to be in a slump (business, economy, etc.); to be in an unfavourable condition; to fall into (e.g. a hole)
one's physical safety; personal security
direct connection; direct link
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
at the last moment; this late in the game