to sit at a desk (to study); to set to work on revision, homework, etc.
to crumble away; to collapse
what did you just say (to me)?; what's that?
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
absent-mindedly; vacantly; idly; in a whisper
dark; gloomy; somber; depressing
previously; already; beforehand; in advance; for some time
unable to stomach; sticking in one's throat; displeased with
policy of cultivating distant countries while working to conquer those nearby
to stop writing; to put down one's pen; to close (a letter)
it is to be regretted that ...; it is a pity that ...; it is unfortunately that ...
simultaneously striking one another (in kendo, etc.); draw; tie
to fight to the last (death)
wife and children; (arch.) wife
1000 ri; (a) long distance
being one in body and soul; of one flesh; two hearts beating as one
keeping a domestic animal beyond its useful life; keeping a person on the payroll without utilizing their skills
to put in; to place inside; to be enthusiastic; to be engrossed; to be in high spirits; to be excited
capable of anything; liable to do
proposal; offer; report; proposition; notice; request
reconciliation; peace; rapprochement
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
presence; sitting with; being with
person concerned; interested party; related party
consideration; taking into account
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
clean; hygienic; sanitary; pure; virtuous; immaculate
simple; plain; modest; frugal; reserved
tired feeling; feeling of exhaustion; sense of fatigue; fatigability
absurd; nonsensical; preposterous
little girl; maiden; young lady; female usually between 7 and 18 years old
optimist; easy-going person
discernment; penetration; insight; intellectual acumen
hitting the target; striking home; proving to be right; coming true; being on the mark
mobilization; mobilisation
whole; all; general; gross; entire; overall
military force; force of arms; strength of an army
to be indicated as the winner of a bout by the raising of the referee's fan; to be declared the winner
to brave; to risk; to harm; to afflict; to desecrate; to profane
to keep; to put aside (for somebody); to keep possession (usu. the ball in sports); quipu; quippu
(sink) deeply (into mud, snow, etc.); (thrust) deeply (into a soft object); (involved) too deeply (in a matter, relationship, etc.); drenched; soaked; (arch.) extremely (drunk)