buzz; hum; shake (with vigor); shaking
education; training; discipline
to do over again; to redo; to start over; to remake; to resume; to recommence
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
to speak badly (of); to speak ill (of); to bad-mouth
to domineer; to throw one's weight around; to lord it (over)
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
one's own strength or effort; (by) oneself
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to be self-complacent; to be conceited; to flatter oneself; to be full of oneself
to know shame; to have a sense of shame; to be ashamed
invincible; unrivaled; unrivalled; matchless; unbeatable; undefeatable
to carry (something) under cover; to carry concealed
finding (lost property); picking up
to explain adequately; to be accountable
counter; window; teller window; contact person; point of contact
prospects of victory; chances of success
the situation reverses itself; the table is turned; the shoe is on the other foot
heavy; weighty; heavy (feeling, atmosphere, etc.); serious; gloomy
being settled quickly; reaching a quick conclusion; no need to say any more; no problem
to take into account; to bear in mind; to consider; to learn from; to take warning from
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
legitimate; orthodox; traditional
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
to snatch from; to steal from
bewilderment; perplexity; embarrassment; confusion
(looking around) restlessly; (looking) all around; goggling
to glance at; to look at; to scan; to run one's eyes over
not knowing what's what; being unable to make heads or tails
decoy (for hunting); stool; lure; decoy; stool pigeon
present (brought by a visitor); gift
split among friends; falling out; internal discord
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
time for ...; time to ...; good opportunity to ...; season
driving off a troublesome person; getting rid of a nuisance
disposition; temperament; temper; nature
along the road; along the way
path of righteousness; path of duty; right track; correct path
crossing; traversing; traversing horizontally; passing west to east (or east to west); cutting horizontally