science; learning; scholarship; arts and sciences; academic pursuits
library; book collection; paperback book
annotation; explanatory note; comment
truth; reality; seriousness; logical truth; printed style writing; star performer
study; library; bookstore; bookshop; publishing company
district; section; sector
arts and sciences; liberal arts
book; document; calligraphy (esp. Chinese); penmanship; handwriting; letter
the ninth; Beethoven's Ninth Symphony
counter for books; volume
native Japanese reading of a Chinese character; precept; lesson; one's teachings
Iwanami Shoten, Publishers (publisher)
rise and fall; ups and downs
Bungeishunju (publishing company and magazine)
spring; springtime; New Year; prime (of life); height (of one's prosperity); adolescence
new book; 17x11 cm paperback book
light novel; young-adult illustrated fiction
debut; doing something for the first time; starting anew; starting afresh
background research; research into the period
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
specialist; expert; professional; authority; pundit
error; mistake; slip; bug
June; sixth month of the lunar calendar
seventeenth day of the month; seventeen days
ebook; e-book; electronic book; digital book
edition; version; plate; block; editions of a publication
publication; issue (of journal, newspaper, etc.); issue (of banknotes, bonds, passport, etc.); raising an event (software)
work; book; (a book) by; obvious; striking
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
compilation (of a text); editing; volume (of a text); completed literary work
publishing house; publishing office
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
Tokyo Metropolis (prefecture); Tokyo metropolitan area