brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to give up all thoughts of; to abandon; to despair of; to make up one's mind; to take a momentous decision
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
exposing fully; uncovering completely; being in full view; putting on display; not disguising
imagination; supposition; guess
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
one can not serve two masters
loyalty; allegiance; fidelity
to assume the air of ...; to behave like ...; to put on airs; to be self-important
doctrine; rule; principle; -ism
spoiled fun; loss of interest; damper (e.g. on the party); wet blanket; turn-off
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
sudden change; complete change
to become speechless; to be at a loss for words
in the meanwhile; during the time
(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies
fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
personal; individual; private
emotion; feeling; feelings; sentiment
personality; character; individuality; personhood
failure; collapse; breakdown; break-up; bankruptcy
to do together; to share; to participate in
fellow; mutual; companion; comrade
damp; humid; wet; gloomy; melancholy
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
wicked person; evil person; scoundrel; bad thing; mischief
look (esp. an angry or upset look); expression
to bark; to howl; to howl (e.g. of the wind); to roar; to yell; to cry
person of lofty virtue; man of noble character; perfect person; saint
far away; far off; nowhere near; far cry
Confucianism; Confucianist; Chinese scholar
virtue; benevolence; profit; benefit
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
troubled times; turbulent times
to respect; to honor; to honour; to esteem; to prize
personality; character; personal appearance; gentility
to get cloudy; to cloud over; to cloud up; to fog up; to be gloomy; to be clouded (expression)
admonition; remonstrance; expostulation
cloudiness; cloudy weather; fog (on a mirror, glasses, etc.); cloud (e.g. in marble); gloom; dejection
to wipe; to mop up; to get rid of (an impression, feeling, blemish, etc.); to dispel (e.g. shame); to erase