information; news; intelligence; information; data contained in characters, signals, code, etc.
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
after all; because; but; even; too; as well
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
detection (of a plot, fraud, etc.); discovery; coming to light; being uncovered
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
even if ...; even supposing that ...; also as ...; also for ...; also from the position of ...
should; must; -able; probably; likely
house; residence; family; household; lineage; family name
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
to slip out; to sneak away; to break into the lead; to get ahead; to begin to fall out (e.g. hair); to break out (of a loop)
bog; marsh; swamp; quandary; dire situation from which one cannot extricate oneself; imbroglio
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
beginning; outset; first; onset
searching for the culprit; trying to find out who did something
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
ending; quitting; closing; ending before one had time to do something one wanted or intended to
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
pulling up; drawing up; raising; increase; repatriation; evacuation
to take command; to give direction
stronghold; inner citadel; base; headquarters
(arch.) large river (esp. the Yangtze); Lake Biwa
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
daughter; girl (i.e. a young, unmarried woman)
to inform; to notify; to know; to reign
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
dumbfounded; overcome with surprise; in blank amazement; in a daze
to concern; to be related
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
choice; selection; diagnosis; medical opinion; judgement; opinion
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
right; correct; proper; righteous; just
almost; roughly; approximately