(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
to become thin; to lose weight; to reduce (one's) weight; to be barren; to be infertile; to be sterile
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
to poke one's nose into another's affairs; to have a hand in; to take a (deep) interest in; to poke one's head (into a room)
unqualified; without qualifications
stubbornness; obstinacy; disposition; nature; appetite; desire
forcibly; against one's will
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
unreasonably stubborn; not knowing when to give up
joint ownership; co-ownership; sharing (e.g. a viewpoint); sharing (files, devices on a network, posts on social media, etc.)
as was expected; just as one thought; sure enough; really; actually; ever
old friend; familiar face
store; shop; establishment; restaurant
sightseeing; watching; viewing; sightseer; watcher; spectator
to head towards; to direct one's steps to
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
ghost; revenant; spirit (of the dead); departed soul
(vengeful) ghost; specter; spectre
very recently; in the very recent past
the other world; the next world; the world beyond; world after death
to live (of animals); to inhabit; to nest
et cetera; etc.; and the like; the likes of; something like
satisfactory; decent; good; proper; worthy
thereupon; therefore; because of that
tough; hard; determined; strong-minded; strong (e.g. sunlight, alcohol); severe
to stray into; to lose one's way (and enter); to wander into
the way back; the way home; return trip
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing
physical condition; state of health
restoration; rehabilitation; recovery; recovery (from an illness); recuperation; convalescence
to suffer an embarrassing defeat
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
being preoccupied with; being obsessed; only thinking of; having only ... on one's mind
particularly; only; in the case of
to become; to appear like; to have a touch of; to look like
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to put on clothes; to wear clothes; to be the personification of
to seize; to capture; to arrest; to hold down; to subdue
arm; skill; efforts; ability
to hold down; to twist someone's arm; to force (someone) to yield (e.g. an argument); to make (someone) surrender
long sword (esp. the tachi, worn on the hip edge down by samurai); large sword; straight single-edged Japanese sword (from the mid-Heian period or earlier); guandao; Chinese glaive
dull sound; muffled sound