complaint; grumbling; objection; phrase; words; expression
to get down to business; to cut to the chase; to get straight to the point; to move on to the main subject
letter (of alphabet); character; writing
to glance at; to look at; to scan; to run one's eyes over
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
good-quality; superior in quality
10,000; ten thousand; myriad; everything; all; (arch.) various
good quality; fine quality; superior quality; high quality
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to happen suddenly; to take place unexpectedly
enough; sufficient; plenty; sufficiently; fully; thoroughly
need; want; necessity; costs; expenses
cheap; inexpensive; calm; peaceful; quiet
I'm told; is what I heard; is how it is, apparently; is what they said
answer; reply; response; answer; solution; result
to make a mistake (in); to commit an error (e.g. in calculation); to confuse; to mistake something for something else
to turn inside out; to turn the other way; to look at (something) from another perspective; to put it the other way round; to visit the same prostitute or geisha for a second time
collection; recovery; withdrawal; retrieval
to step on; to tread on; to set foot on (e.g. foreign soil); to stand on; to experience; to undergo; to follow (rules, principles, etc.)
merchant; trader; expert (in a trade or profession); professional; woman working in the nightlife business (bar or nightclub hostess, geisha, etc.); demimondaine
valuation; appraisal; evaluation; appreciation; recognition; acknowledgement
bad reputation; ill repute; bad name; (arch.) evil deed; (arch.) wrongdoing; (arch.) wrongdoer
true character; real nature
even if; (it doesn't matter) whether (A or B or ...); whatever; should
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
being afraid of; being fearful; being timid; trembling; shivering
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
may; might; perhaps; may be; possibly
examination; quiz; test; tryout; rehearsal (in filming)
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
imperial capital (esp. Kyoto); final word of an iroha poem; 10^16; 10,000,000,000,000,000
10^12; 1,000,000,000,000; trillion; sign; omen; indication