to do for (the sake of someone else)
what the?; what's that?; what are you doing?; what's going on?
astringent; bitter; austere; elegant (and unobtrusive); sour (look); glum
to be frowned on; to invite frowns of disapproval; to displease (people); to disgust
resonance; sympathy (with a view, idea, etc.)
to bend; to warp; to lose heart
tip of nose; before one's eyes; under one's nose; tip (of something)
tip of an ear (of wheat, etc.); tip (of a brush, spear, etc.); point; spearhead
to run through; to run past
eardrum; tympanic membrane
metallic sound; metallic clank
repeated blows; striking repeatedly; barrage; consecutive hits (e.g. in boxing, baseball)
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to jump up and down; to hop
swing and a miss; (punching and) failing to make contact; (ending in) failure; fruitless effort
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
bursting; rupture; explosion; breakdown (of talks, negotiations, etc.); breaking off
to burst open; to pop; to split
explosive; blasting powder
mechanism; mechanical parts; jack-in-the-box
technology; engineering; technique; skill; art; craft
to chew thoroughly; to bite (e.g. one's lip); to reflect upon; to digest
to overhear; to hear (secondhand); to hear on the grapevine; to know by hearsay
edge (of a knife or sword); blade; prong (of an electrical plug)
(feeling a chill or shiver) suddenly; (feeling) chilly; chillily; with a sudden sense of dread (or fear, etc.); (being) suddenly (afraid, frightened, etc.); suddenly (breaking out in a cold sweat)
violent explosion; bursting
ecstasy; rapture; trance; senility
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
wicked person; evil person; bad child; naughty child; bad thing; mischief
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
to send; to forward; to hand over (e.g. money); indicates that the action is directed towards the speaker; indicates that the object of an action arrives at or is received by the speaker
to shorten; to reduce; to crumple (fabric); to wrinkle; to make (one's body) smaller; to draw in (one's legs)
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to split; to tear; to burst; to be separated; to be divided
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
to turn; to shift; to switch; to change; to alter
to fire into; to shoot into
ruins; wreckage; wreck; broken remains; debris
to ward off (e.g. an attack); to fend off (e.g. a question); to elude; to evade; to dodge; to turn aside (e.g. a joke)
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)