domination of the world; world hegemony; world domination
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
critical point (temperature)
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome
utmost limits; extremity; limit
weariness; fatigue; languor; boredom; tedium; ennui
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)
self-destruction; ruining oneself; natural decay; perishing naturally
to give off sparks; to spark; to scintillate; to have a heated argument; to combat; to do something fiercely
just like; the same as; no different than
to scatter; to disperse; to spend on; to squander (e.g. one's fortune); to chase away (e.g. one's worries); to kill (pain)
obscurity; mystery; abstruseness
change of attitude (stance, position); lightness of foot; ability to dodge out of the way of an attack
highest honours; highest distinction; summa cum laude
grandstand play; grandstanding; showboating; showing off
large stage; grand stage; the big stage; grand setting
practice (as opposed to theory); actual practice; actual site; (at) the scene; (on) the spot
one's forte; strong point; specialty; speciality
personification; impersonation; embodiment
rational; logical; coherent
ancient and modern times; all ages; past and present
troubles both at home and abroad
to weather (a storm, rough seas); to ride across; to get through (adversity); to weather; to load completely (e.g. books on a shelf, people or luggage in a car)
vindictive; tenacious; persistent; spiteful; vengeful
to tame (e.g. animal); to domesticate
propulsion; drive; promotion (of a policy, project, movement, etc.); furtherance; advancement
scientific capability; scientific ability (e.g. of a student); scientific strength (e.g. of a country); level of technological development
ability; capability; skill
one's field of expertise; one's strong area
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
currently nowhere to be seen; unknown where it went; disappeared into thin air
cooperativeness; spirit of cooperation
to teach; to take a teaching job
owl (esp. the Ural owl, Strix uralensis)