Son of God; child of an emperor
unfortunately; sorry, but ...
not long has passed since ...
price; cost; charge; consideration (in a contract)
to harm; to hurt; to injure; to fail to ...; to miss one's opportunity to ...
to answer; to fire back; to retort; to redo; to do over; to try again
infancy; childhood; tender age
hour; o'clock; (specified) time; when ...; during ...
abuse; ill-treatment; maltreatment; mistreatment; cruelty
chain; chaining; connection; (genetic) linkage
suffering (as a result of maltreatment)
to become pale; to turn pale
bowstring; string (of a shamisen, etc.); stringed instrument; chord; hypotenuse
tone color; tone colour; tone quality; timbre
displeasure; discomfort; unpleasantness; indisposition; ailment
discord; dissonance; cacophony; discord (in a relationship); disagreement; disharmony
to screw; to twist; to distort; to parody; to torture; to wrest
moving about; stirring about
restriction; restraint; binding; constraint
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
sentence; verdict; pronouncement
to pierce through; to stand (of something sharp or pointy); to thrust (up)
blank space (in documents); vacuum; blank; void
return gift; return favour (favor); revenge; change (in a cash transaction)
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
to change way one holds something; to transfer something from one hand to the other
bizarre; strange; eccentric; odd; queer
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
to fly apart; to tower over; to be out of the ordinary
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
flash (of light); glint; schiller
to be dizzy; to be disoriented; to be dazzled; to be lost in (greed, lust, etc.)
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
to steal; to rob; to deceive; to trick; to graze (in passing); to skim; to appear and quickly disappear (a thought, a smile, etc.)
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
incomprehensible; nonsensical; puzzling; I don't get it; I'm confused; I'm lost