soft; tender; gentle; mild; informal; light
to quieten down; to fall silent; to cease activities; to become inactive; to lie low
to be slow; to not make progress; to be inefficient
extra (charge, fare, etc.); premium; bonus; (after a number) tenths increase
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
to begin to say; to start talking; to broach (a matter); to be the first to say; to suggest (doing); to propose
to speak; to hear a voice
yawn; yawning; kanji "yawning" radical (radical 76)
to stifle a smile, yawn, etc.; to bite to death
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
to think of; to come up with
namely; that is (to say); in other words
plan; policy; means; fifth principle of the Eight Principles of Yong; right upward flick
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
average; mean; balance; equilibrium
one turn; one round; (a) size; to go around; to make a circuit; twelve years
head; chief; leader; the greatest of all; the most excellent
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
veteran; battle-worn; schooled by adversity in many battles; rich in experience
the way one talks; one's way of speaking
territory; domain; dominion; possession; sphere of action
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
opening a business; opening a practice
to cite as an example; to refer to; to quote
person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession
to take someone along; to be accompanied (by)
at a disadvantage; in an unfavourable position; having poor prospects; standing little chance
to expose oneself (e.g. to danger)
blank; blank space; gap; time spent not doing something (e.g. working, practicing)
intimidating enough to quieten a crying child
to be opposite; to face each other; to confront (an issue); to face
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
to pay no heed to; to not care about; to take no notice of
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
clanging; banging; throbbing (headache); pounding; fully; vigorously
to be annoyed (by); to be offended (at); to be irritated (with)