shallow bowl for displaying flowers, bonsai, etc.
public square; square; plaza; open space; clearing
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
decorative curtain hung from the ceiling; tent; pavilion; marquee
energy; vigour; vigor; liveliness; spirit; life
to overflow; to brim over; to flood
(town) market; (street) market; marketplace
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
financial power; financial means; wealth
to store; to save up; to accumulate (e.g. knowledge); to build up (e.g. experience); to grow (a beard, moustache, etc.); to wear
to be blessed with; to be rich in; to abound in
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
fertile; rich; productive
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
to cut up; to cut and discard; to eliminate systematically (in fault-finding); to isolate
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
wherein; therein; thereinto
surroundings; environs; circumference
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
considerably; greatly; a lot
castle (in place names); castle; fortress
scale; scope; plan; structure
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
before the gate; in front of the gate
compromise; cross; blending; eclecticism
near; close; close (in time); soon; close (relationship); friendly
influence; effect; to influence; to affect; to have an influence on
to take something into ...; to bring in; to lodge (a complaint); to file (a plan); to bring to (a state: tied game, vote, trial, etc.)
taking over (e.g. store or family's headship); subrogation; substitution of one person for another (usu. a creditor)