to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
homeworld; home planet; mother planet
to be injured; to sustain a wound
to swear; to vow; to take an oath; to pledge
to complete decisively; to do to completion
to be superior; to surpass
in advance; beforehand; previously
domination of the world; world hegemony; world domination
gear; cogwheel; cog (in an organization, company, etc.); cog in the machine
formation; establishment; conclusion (e.g. of a deal); reaching (e.g. an agreement); being valid (of a theory, argument, etc.); holding
to subsist; to keep on living
to peel; to skin; to pare; to hull; to bare (e.g. fangs); to open wide (e.g. eyes)
civilization; civilisation; culture; Bunmei era (1469.4.28-1487.7.20)
progress; advance; improvement; development
to spend; to expend; to waste; to squander; to devote
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to advise strongly; to insist (on something)
judgement; judgment; decision; adjudication; award; verdict
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
east and west; Orient and Occident; East and West; ladies and gentlemen!; your attention, please!
critical point (temperature)
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
by the way; in this connection; incidentally; in passing
three persons; three parties
sorry; apologetic; remorseful
(not so) much; (not) very
protection; safeguard; guardianship; preservation; conservation
favorable treatment; favourable treatment; hospitality; warm reception; good treatment; hearty welcome
to lean against; to recline on; to lean on; to rely on; to depend on
utmost limits; extremity; limit
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
weariness; fatigue; languor; boredom; tedium; ennui
to fall onto; to happen; to befall
to feel irritated; to feel offended; to feel angry; to feel sick; to feel nauseous
unsparingly; without listening to the other party; without giving the other party a chance to explain
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
in short; in a word; to sum up; to put it simply; to make a long story short; after all
(not) at all; (not) a bit; (not) in the least; (not) in the slightest