comfort; consolation; diversion
the trouble is that ...; the problem is that ...; unfortunately; annoyingly
as (for); for; in the capacity of
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only
audience (with a person of high standing)
these days; nowadays; now; at present; recently; lately
(arch.) person of high rank; (arch.) nobleman; wife of a nobleman
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
happy event; cause for celebration; congratulations
to call for somebody; to come for someone; to pick someone up
to make an incessant onslaught; to attack incessantly
reputation; respectability; honour; honor
hiding at all costs; desperate cover-up; doing one's best to keep (something) secret
to explain adequately; to be accountable
to change sides; to double-cross; to betray; to roll over (in bed); to turn over
chance (of success); odds
day by day; by the day; (arch.) daily; (arch.) every day
situation; outlook; one's allegiance; affiliation; position
anyhow; at all events; in any case; either way; anyway
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
indication; denotation; designation; instructions; directions
to look up (at); to look up to; to respect; to ask for (e.g. guidance); to seek; to depend on
suitable time; good time; propriety; moderation
arrangement; preparations; search (by police)
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to disappear; to vanish; to abscond; to decamp
in error; by mistake; by accident; accidentally
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
place; room; margin; scope
to employ; to hire; to charter
(horse-drawn) cab; gharry; fiacre
weak matcha; light brown (color, colour)
top; summit; twelve o'clock (usu. midnight); top of one's head; top of a helmet
to taper to a point; to become pointed; to become sharp; to look displeased; to look sour; to be on edge
to be dark; to be dull; to be unassuming; to be inconspicuous; to not stand out
tall and thin; long and thin; lanky; spindly; gangly
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus