to bring someone to grief; to give someone hell
to be affected; to be influenced; to be concerned with; to have to do with; to stick to (opinions)
party (political); person who is fond of; fan of
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
to not believe one's ears
to lead; to spearhead (a group); to command (troops)
improper way (of doing); wrong way; unorthodox method; evil course; evil path; heresy
end; tip; extremities; terminal
no more than; just; only; mere; goes no further than
to deify; to enshrine; to pray; to worship
difficult to ...; hard to ...
main course (of a river); mainstream; main current (e.g. of thought)
cover (e.g. for illegal activity); front; Dendropanax trifidus (species of flowering plant); straw raincoat that makes one invisible
orpiment; gamboge; falsification; alteration
underground organization; underground organisation
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
exactly as stated; verbatim
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
to perceive; to grasp (the situation)
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
yes; yeah; hum; hmmm; oof
true; real; genuine; proper; utter
organization; organisation; structure; construction; system (e.g. railroad, transport, party, etc.); tissue; texture (of a rock)
news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements
search (esp. for someone or something missing); manhunt; legally authorized search of a person, building, etc.
time passes; the days and months go by; the months roll on
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
to pay (e.g. money, bill); to brush off; to wipe away; to drive away (e.g. one's competitors); to sell off (something unneeded); to dispose of; to pay (e.g. attention)
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)
anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up
to engage in; to participate in; to take part in; to be involved in
ground-breaking; revolutionary; unprecedented; epoch-making
delicate; minute; fine; detailed; subtle
calculation; reckoning; count; forecast
numerical value; numerics; reading (on a meter, etc.)
a gap develops; a significant difference emerges
at once; there and then; immediately