built-in; fixed; attached
brightly colored; vivid; colorful; colourful; brilliant; radiant
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am
having a weakness for fine clothes
whole family; entire family; all (members of) the family; all over the house; throughout the house
frowning on; looking on with scorn; showing disapproval
pride (in one's achievements, possessions, etc.); self-praise; boast
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
one by one; one after another; successively
to be fascinated (by); to be captivated by; to be enchanted by; to gaze admiringly at; to watch in fascination
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
untiringly; persistently; without losing interest
to put clothes on (someone); to dress; to cover; to coat; to pin (e.g. a crime on someone); to lay (blame)
criticism; critique; review; commentary
strict; rigid; exact; fair; impartial
just right (time, size, length, etc.)
measurement round the hips
to stuff into; to jam; to shorten; to move closer together; to reduce (spending); to conserve; to focus intently on
to warm up to; to become enthusiastic about; to be elated
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to be greedy; to be avaricious; to want badly; to desire intensely; to covet
even; if only; if just; as long as; the only thing needed
trick that may deceive a child; transparent ploy; mere child's play; trivial (e.g. scheme); transparent; trifling (e.g. matter)
greatness is comparative; there is always someone better than you; there is always a bigger fish
supreme; sublime; highest
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
to ring; to sound; to be popular; to be esteemed; to state; to insist
glance; look; glimpse; complete view; bird's-eye view
to come together; to join; to merge; to get married; to become a married couple
to carry to extremes; to go to the end of something; to reach the peak of something (e.g. luxury, hardships, etc); to be extremely (e.g. busy); to exhaust completely; to have nothing left (e.g. to say)
simple and honest; unsophisticated; simpleminded; naive; unspoiled
mercy; compassion; clemency; rufous hawk-cuckoo; northern hawk-cuckoo
main text; original text; this book; this volume
February; second month of the lunar calendar
The Name of the Rose (1980 novel by Umberto Eco)
stock company; corporation; kabushiki kaisha; KK
supplementary biography; anecdote; side story; spin-off
addition; supplement; appending; appendix
recording (in a book, the minutes, etc.); printing; including; recording (audio or video)
system; lineage; corollary; system (range of strata that correspond to a particular time period); (taxonomical) series; -type