willingly; voluntarily; of one's own accord
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
exactly right!; indeed; damn straight
rearing from infancy; training from an early age (e.g. an apprentice); teaching from an early stage (e.g. a subordinate)
to stab; to stick; to pierce; to thrust
to shoot (arrow, bolt, dart)
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
centre of gravity (center); centroid; barycenter; (one's) balance
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
eye color; eye colour; expression (of the eyes); look; countenance
dainty; delicate; slender; fragile (e.g. furniture); delicate; frail
suddenly; abruptly; quickly
obstinate; stubborn; headstrong
pleading; entreaty; supplication; petition
to laugh mockingly; to smile with contempt; to jeer; to sneer
throat; important part; vital area
(please) try to; (please) look; seeing; looking
one by one; one each; one at a time
to train; to teach; to acquire (information); to learn; to stock; to stock up on
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
morning glow; sunrise colors; sunrise colours
remains; traces; (the sorrow of) parting; end
to brighten; to grow light
last night; yesterday evening
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
silence; stillness; quietness
ornament; decorative object; figurehead; leader without real power
to be satisfied with one's position; to be quite content
exactly; precisely; closely; tightly; properly; without fail
to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober
barefoot; superior to (e.g. a professional); outdoing; outshining
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake
sudden and unexpected; coming out of nowhere; out of the blue
to explain adequately; to be accountable
won't; hasn't; isn't; won't you
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
to keep standing; to stand motionless
parting (of people); separation; farewell; breakup
desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application