to overflow; to brim over; to flood
he; she; this; this one; hey, you!; you bastard!
sometimes; occasionally; at times; seasonal; of the season; appropriate (for the season or occasion)
to raise; to elevate; to move something (to a higher place); to put onto (e.g. a shelf); to increase (price, quality, status, etc.); to raise (a wage); to show someone (into a room)
literal (meaning; of a word, etc.)
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
to imagine; to picture; to figure; to see
storm; tempest; uproar; hullabaloo; pile of 3 cards of the same value in oicho-kabu
to live up to expectations; to meet expectations
to bend oneself forward (esp. in curiosity or excitement); to hang out (e.g. over a balcony)
abrupt; sudden; unexpected
ear; hearing; ear (for music, etc.); edge; crust; ear (of a pot, jug, etc.)
to break; to tear; to pierce; to split; to burst
shrill voice; piercing cry; shriek; scream
to resound; to echo; to reverberate
Mr; Mrs; Miss; politeness marker
warning; admonition; lesson or a phrase that teaches you not to do something
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to be satisfied; to find peace of mind; to feel good
there; the spot; the place; then and there; on the spot; immediately
happiness; blessedness; proving fortunate; yielding positive outcome; luckily; fortunately
to gather; to (pick up and) collect; to glean (information)
astonishing; amazing; surprising; wonderful
again; once more; a second time
to think about; to send one's heart out to; to give more than a passing thought to; to think of something far away; to think nostalgically upon (esp. one's hometown)
March; third month of the lunar calendar
fellow; guy; thing; object; he; she
this sort of; this kind of; like this; such
to conclude; to decide; to determine; to judge
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
extraordinary; uncommon; remarkable; unusual; rare; prodigious
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
to be granted (e.g. a title); to be awarded (e.g. a prize); to be gifted with (a talent); to be taught (e.g. a secret technique); to be instructed; to be initiated
taste (in fashion, music, etc.); sense (e.g. of humour); flair
indescribable; having no way to express
novel; original; new; innovative
progress; pace; carriage; step; stage