wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to weigh on one's mind; to trouble one's heart; to be concerned about; to worry about
dramatic; exciting; touching; extreme
something's wrong (with someone); not right (in the head); not oneself; crazy; nuts
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
in that way; like that; that way
entry (on stage); appearance (on screen); entrance; introduction (into a market)
failure; defeat; mistake; unconsciousness
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
to insinuate; to satirize; to satirise; to take a dig at
to stop; to abort; to discontinue; to close
to quiet; to calm down; to compose oneself; to settle down
concerning the result (as opposed to the means used to achieve this result or the original goal)
omission; failure; incompleteness; irregularity; mismanagement; misconduct
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
to go against; to act contrary to; to run counter to; to deviate from
to bear a grudge against; to resent; to blame; to curse; to feel bitter towards
being resented (by someone one holds resentment towards); thinking ill of a person based on a misunderstanding; unjustified resentment caused by a misunderstanding; responding to kindness with resentment
hair; hairline; minor details; comb lines in hair; comb tracks
to bend; to flutter; to wave; to yield to; to be swayed by; to bow to
(one) could even say that
beautiful face; good looks; beauty
what one has a mind to do; what one feels like (doing); being so minded; (with) that in mind
even if not; even without
sensitivity; susceptibility
before one knows it; before one realises; without one's knowledge; without noticing
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
wearing one's hair in braids
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to sniff out; to get wind of
intelligence or information network
if one is unlucky; if one is careless; if things don't go well
to incline; to lean; to devote oneself to; to concentrate on; to ruin; to squander
intentionally; on purpose; deliberately; taking something into account
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
court noble; nobility; Imperial Court
sad face; sorrowful face; anxious look; sad countenance
to enquire of someone about something (inquire); to question